{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

🐔 新鮮慢煮鮮食團載譽歸來|多款清新菜式登場,開胃醒神解春困 🌸

網上自助下單 🏬 觀塘自取95折|全館折後滿$1000免運費送貨上門丨滿$600可享運費優惠 🚚

🎂 三點水準備大一歲喇!五週年優惠陸續推出,期待大家多多支持!

Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
Shuishui Handmade - Shuishui Ma-lah Chili Sauce|Made in HK

Shuishui Handmade - Shuishui Ma-lah Chili Sauce|Made in HK

【香港製造,任君選辣🌶️🌶️】

「水水手作」產品拒絕添加任何化學色素防腐劑,讓您安心嗜辣。備上水水手作辣椒油調味料,無論是廚房調味料,又或是日常進餐的佐料,都能為您的每一餐添加層次!

麻辣辣椒油以家傳配方辣椒面、菜籽油、花椒香料,180°C熱油爆香;川渝麻辣帶發麻感,適合拌麵、涼拌及紅油菜。全素配方,不含薑蔥蒜,素食者適用。


折後滿$380免順豐運費 on selected categories

自取95折優惠 on order

折後滿$1000全店產品免運費送貨上門 on order

HK$88.00
HK$68.00
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
Quantity Product set quantity
Add to Wishlist
products.quantity_limit99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
SOLD OUT

Not enough stock. Your item was not added to your cart.

Not enough stock. Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit -1 per order.

{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}

Please message the shop owner for order details.
Add to Wishlist
Description
水水手作是一家香港初創企業,也是倆口子的手工作坊。為了滿足能隨時吃辣的想法,水水鑽研秘方,以四川獨特的辣椒及花椒等香料,配上進口植物油,炮製出色香味俱全的辣椒油。水水手作產品拒絕添加任何化學色素防腐劑,是一款真正的"素"材!
​備上水水手作辣椒油調味料,無論是廚房調味料,又或是日常進餐的佐料,都能為您的每一餐添加層次!

水水辣度指標 Shuishui Spicy Index(SSi)🔥
6 段辣度 (28–48度)|以日常溫感比喻,輕鬆選出合適辣度。

【水水麻辣辣椒油🌶️🌶️
水水四川麻辣辣椒油,以家傳配方組合辣椒面、菜籽油、花椒及多種香料,再以 180°C 熱油激發香氣與色澤。正宗川渝麻辣,適合拌麵、涼拌菜、紅油抄手等川菜料理。不含薑蔥蒜成份,特別適合全素飲食者!

配料:
菜油,辣椒粉,白糖,花椒粉,茴香,橘皮,黑胡椒,肉豆蔻,肉桂,甘草,砂仁,丁香,白芷,白芝麻
淨含量:100g

水水辣度指標:34 SSi 🔥🔥
適合人群: 適合嗜辣,但更喜歡嘴巴發麻感覺的人、素食者食用

保質期:2028年1月 
貯存方法:存放於陰涼乾爽處,室溫保貯,開封後亦無需冷藏。本產品無添加任何化學防腐劑,開瓶後請盡快食用。

Shipping & Payment

Delivery Options

  • 觀塘門市自取
  • 順豐快遞 (室溫)
  • 順豐快遞 (冷凍)
  • 九龍區送貨上門 (訂單金額超過 $600)
  • 九龍區送貨上門 (訂單金額 $600以下)
  • 港島區送貨上門 (訂單金額超過 $600)
  • 港島區送貨上門 (訂單金額 $600以下)
  • 新界區送貨上門 (訂單金額超過 $600)
  • 新界區送貨上門 (訂單金額 $600以下)

Payment Options

  • Payme Business
  • FPS
  • Octopus
  • Credit Card
  • Bank Transfer
Customer Reviews
No review for this product

Related Products